Industrieën

Juridisch & Financieel

Legal & Finance

Het omgaan met juridische zaken en juridisch materiaal is een dagelijkse taak voor ons. Vertalen van het materiaal is niet alleen het omzetten van de juridische betekenis van een taal naar de andere, de kennis van de taalkundige moet er ook voor zorgen dat het juridische systeem van het land van de brontaal correct omgezet kan worden in het juridische systeem van de doeltaal.

Expertise in het verwerken van juridische inhoud vereist niet alleen ervaring in de wetgeving maar ook uitgebreid en gespecialiseerd onderwijs. Onze teams van gebied specifieke taalkundigen kunnen u helpen de obstakels van verschillende wettelijke systemen te ontwijken.

Net als bij juridisch materiaal is specialisatie de sleutel. Bij financiële vertalingen is tijd ook geld, er is geen ruimte voor fouten. Een snelle levering, gespecialiseerde kennis en ervaring is wat u nodig heeft: vertrouw op onze ervaren taalkundigen om te verzekeren dat u minder uitgeeft en meer ontvangt.

ISO
Gecertificeerd bedrijf, norm vertaaldienst kwaliteit.
Gecertificeerd bedrijf, norm kwaliteitsbeheersysteem.
Wij zijn gecertificeerd voor de internationale norm voor informatiebeveiliging.
Lid van de Globalization and Localization Association (GALA), een van de belangrijkste internationale beroepsverenigingen voor de vertaalindustrie.
Lid van ELIA, de grootste beroepsvereniging voor taaldiensten in Europa.